The use of irrigation ponds has proved to be an efficient alternative for increasing the availability and quality of water resources for irrigation and contributing to the sustainability of agriculture. This article analyses the dynamics of worldwide research on this topic over the last two decades. To do this, a review including a qualitative systematic analysis and a quantitative bibliometric analysis was carried out on a sample of 951 articles. The results reveal that this line of research is becoming more relevant within agricultural research, particularly in recent years. The research in this topic has focused on the sustainable development of vulnerable regions, the contribution to the agronomic improvement of crops and farms, environmental impact assessment, the joint management of water resources, the restoration of groundwater bodies, and the use of rainfall. Gaps have been found in the literature with respect to the capacity of irrigation ponds to cover the irrigation needs in different agricultural contexts, the perceptions and attitudes of farmers towards the use of irrigation ponds, and the economic–financial feasibility of these systems.